Tuesday, December 18, 2012

"Любовь" Михаэля Ханеке.

Журнал «Сеанс» | Прости меня, моя любовь:
"Вопрос: "Ты будешь любить меня всегда?" Ханеке переделывает в
"Хватит ли в тебе любви помочь мне уйти, когда для того наступит время?"."

'via Blog this'

Sunday, December 9, 2012

The Heart of Me.

'And throughout all Eternity
I forgive you, you forgive me.
As our dear Redeemer said:
"This the Wine, and this the Bread."'

Monday, December 3, 2012

Биография в названиях фильмов.

"Родня"- художественный фильм, снятый режиссёром Никитой Михалковым, 1981 года.
"Время желаний"- художественный фильм, снятый в 1984 году режиссёром Юлием Райзманом.

Thursday, November 29, 2012

Цитата.

"Одиночество может дарить многое - тоску, разочарование, усталость, стабильность, погружение в себя… но вот настоящую боль, как и настоящее счастье, способны приносить только близкие люди. Что выбирать - гипотетическое счастье или гарантированные покой и волю - решаешь сам, причем в каждый момент жизни. Десять миллионов- это, пожалуй, многовато. Но свои сто миль одиночества стоит пролететь или пройти в любом случае. Хотя бы для того, чтобы понять ценность настоящей близости."

Tuesday, November 27, 2012

Цитата.

"It’s an opportunity to slow down and appreciate the simple, everyday things that make life beautiful."

Цитата...

- Но почему вы расстались?
- Почувствовала, что мы перестали беречь друг друга. Человек, который живет со мной рядом, должен радоваться вместе со мной одному и тому же. Он должен радоваться тому, что я рядом.
- Но может быть у Андрея Леонидовича был период неприятностей на работе и у него не получалось радоваться?
- И у меня были стрессы и неприятности. И вообще я бываю очень неприятной местами и временами. Но люди почему-то берегут друг друга. Пока мы берегли – мы жили вместе.
Есть такое понятие, как «усталость материала». Вырабатывается ресурс любого механизма. Пока мы этот механизм смазывали и заботились о нем вдвоем, он был жизнеспособен.

Людмила Улицкая. "Священный мусор."

- "Сильнейшая привязанность к вещам - к их биографии, географии, рождению и смерти - привела к тому, что в скороходовскую коробку из-под ботинок я складывала все, с чем трудно было расстаться: треснувшую фарфоровую пиалу моего прадеда, в которой он хранил какие-то колесики и пружинки от часов, разбитый китайский набор для чаепития, бабушкины лайковые перчатки (бальные!), горделивый значок Калужской гимназии госпожи Саловой и кусок клеенки из роддома с именем моего двоюродного брата...
Во время одного из переездов, охваченная жаждой освобождения, я выбросила все эти никчемные драгоценности на помойку.
На минуту мне показалось, что я освободилась от своего прошлого и оно не держит меня за глотку.
Ничего подобного! Оказалось, ничего выбросить невозможно...".

-"Когда я подросла, я поняла, что существует целая армия людей, которые укрываются от действительности именно в чтении.
Миф о том, что Россия — самая читающая страна в мире, стоял, как я теперь думаю, именно на этих людях.
И литература, способная заменить собой жизнь, пронизанную фальшью, жестокостью и убогой идеологией, существовала: великая русская литература."

-"В ранние годы, как мне кажется, индивидуальные различия между людьми гораздо сильнее, чем те, которые определяются полом.
Почему я так думаю?
Потому что в самом раннем возрасте пол еще не нужен, и совсем юное существо свободно от его неукоснительных законов.
Как и в старости, после выполнения программы продолжения рода, когда пол уже не нужен.
Человек, исходя из этого, наиболее полно выражает свое человеческое содержание в раннем детстве и в поздней старости.
Отсюда и рождается глубокая смысловая рифма — стар и млад.
Близко к области границы."

Monday, November 26, 2012

Супружеская жизнь. (1964)

Супружеская жизнь / La vie conjugale Anatomy of a Marriage
Год выпуска: 1963
Страна: Франция
Жанр: Драма
Режиссер: Андре Кайат
В ролях: Мари-Жозе Нат (Marie-Jose Nat), Жак Шаррье (Jacques Charrier), Маша Мериль (Macha Meril)
В этом фильме две серии: "Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка" и "Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы", в котором одни и те же события показаны сначала глазами мужа, а потом - глазами жены, и результат увиденного оказывается различным, потому что у каждой из сторон своя "правда".
А еще в этом фильме снялась Маша Мериль.
Книга Андрея Кончаловского о его взаимоотношениях с женщинами вышла несколько лет назад. Шума было много, но публика почему-то обошла вниманием одну небольшую главу, названную "Княжна Гагарина". В ней Кончаловский пишет о женщине, которую, как он считал, будет любить всю жизнь. Этой княжной Гагариной и была Маша Мериль.

'via Blog this'

Saturday, November 17, 2012

Rachmaninov: All-Night Vigil Op. 37 (Latvian Radio Choir/ Sigvards Kava) (Ondine: ODE 1206-5): Amazon.co.uk: Music

Rachmaninov: All-Night Vigil Op. 37 (Latvian Radio Choir/ Sigvards Kava) (Ondine: ODE 1206-5): Amazon.co.uk: Music:

'via Blog this'

Хор Латвийского радио «Всенощное бдение» Сергея Рахманинова.

Latvijas reitingi - Латвия в мире - Хор Латвийского радио даст два концерта в Португалии: "хор исполнит «Всенощное бдение» Сергея Рахманинова – один из шедевров русской духовной музыки и вершину мировой хоровой классики. Португальские слушатели услышат его в интерпретации дирижера Сигварда Клявы. "

'via Blog this'

Director Michael Haneke . Amour.

Director Michael Haneke wins second Palme d'Or with Amour at Cannes | Metro.co.uk:

'via Blog this'

Lost Bohemia – where I want to live when I’m old.

"Lost Bohemia is the result and perfectly sums up the eccentric, creative lives of the residents and why it is so sad they are no longer there. It is the sort of place I would love to live both now and when I am 98, especially in Editta’s amazing studio!" The Womens Room:

LOST BOHEMIA Trailer from Long Shot Factory on Vimeo.

Tuesday, November 6, 2012

Павел Лунгин поговорил о личном с Ольгой Ципенюк.

Вдобавок процитирую:
"Свобода — идея, отражающая такое отношение субъекта к своим актам, при котором он является их определяющей причиной и они, стало быть, непосредственно не обусловлены природными, социальными, межличностно-коммуникативными, индивидуально-внутренними или индивидуально-родовыми факторами.

Свобода подразумевает наличие у человека или процесса возможности выбора варианта и реализации (обеспечения) исхода события

Отсутствие такого выбора и реализации выбора равносильно отсутствию свободы — неволе.
В определенном смысле, понятие свободы противоположно понятию необходимости.

В этике свобода связана с наличием свободой воли человека. Свобода воли налагает на человека ответственность и вменяет в заслугу его слова и поступки. Поступок считается нравственным только в том случае, если он совершается свободной волей, является свободным волеизъявлением субъекта. В этом смысле этика направлена на осознание человеком своей свободы и связанной с ней ответственности.

В «Декларации прав человека и гражданина» (1789, Франция) свобода человека трактуется как возможность «делать всё, что не наносит вреда другому: таким образом, осуществление естественных прав каждого человека ограничено лишь теми пределами, которые обеспечивают другим членам общества пользование теми же правами. Пределы эти могут быть определены только законом»"
WIKI
Добавлю от себя.
Понравилось вот это..."Отчего же МЫ?! Говорим каждый за себя и будет нам счастие."
Я всегда думаю, что свобода - она существует, как существуют и те самые "заповеди". Твоя воля - ты следуешь им или "преступаешь", просто ты должен знать, что за преступлением последует и наказание.
Оно последует даже тогда, когда ты этого не понимаешь или не хочешь понять или надеешься, что "обойдеться".
Мысли эти навеяны фильмом "Елена" Андрея Звягинцева.
А еще посмотрела Литвинову у Познера...вот она отвечала за себя...без "мы".
Что мне симпатично.

Monday, October 29, 2012

"The Hours".

"I remember one morning getting up at dawn, there was such a sense of possibility, you know, that feeling? And I remember thinking to myself that this is the beginning of happiness, this is where it starts. And of course there will always be more. It never occurred to me that it wasn’t the beginning… it was happiness. It was the moment, right then."
"Я помню, однажды проснувшись ...на рассвете...было такое чувство вероятности, возможности, предвкушения...вы знаете, это чувство?! И я помню, как подумала тогда про себя, что это начало счастья, вот сейчас оно начинается. И конечно же впереди будет его больше. Мне и в голову не пришло, что это было не начало...а это и было само счастье. Его момент. Именно здесь и сейчас."
The Hours (1998) by Michael Cunningham
It had seemed like the beginning of happiness, and Clarissa is still sometimes shocked, more than thirty years later, to realize that it was happiness; that the entire experience lay in a kiss and a walk, the anticipation of dinner and a book...What lives undimmed in Clarissa's mind more than three decades later is a kiss at dusk on a patch of dead grass, and a walk around a pond as mosquitoes droned in the darkening air. There is still that singular perfection, and it's perfect in part because it seemed, at the time, so clearly to promise more. Now she knows: That was the moment, right then. There has been no other.
"Казалось, это было началом счастья, и Клариссу до сих пор - больше чем через тридцать лет - поражает, что так оно и было, что этот поцелуй, прогулка, предвосхищение ужина и книги и были ее единственным опытом счастья. <...> Действительно незамутненными в Клариссиной памяти и через три с лишним десятка остается поцелуй в сумерках на полоске мертвой травы и прогулка вокруг пруда под аккомпанемент комариного звона. В этом было какое-то ни с чем не сравнимое совершенство, отчасти связанное с тем, что, казалось, оно обещало большее. Теперь она знает, что это и было мгновением счастья. Единственным опытом счастья в ее жизни."

"We live our lives, do whatever we do, and then we sleep. It's as simple and ordinary as that. A few jump out windows, or drown themselves, or take pills; more die by accident; and most of us are slowly devoured by some disease, or, if we're very fortunate, by time itself. There's just this for consolation: an hour here or there when our lives seem, against all odds & expectations, to burst open & give us everything we've ever imagined, though everyone but children (and perhaps even they) know these hours will inevitably be followed by others, far darker and more difficult. Still, we cherish the city, the morning, we hope, more than anything for more. Heaven only knows why we love it so."

Фильм "Часы" снят по роману Майкла Каннингэма "Часы".

Действие (и в романе и в фильме) постоянно (через книгу, цитаты или биографию Вульф) связано с романом Вирджинии Вульф "Mrs Dalloway".
Первоначально Вирджиния Вульф предполагала назвать этот роман "The Hours".

The film ends with a line from Virginia's suicide note (in voice-over) in which she thanks Leonard for loving her: "Always the years between us. Always the years. Always the love. Always the hours."

Журнальный зал | Иностранная литература, 2002 N12 | Малькольм Брэдбери - Вирджиния Вулф.: “И он увидел ее”.
Один проницательный критик разглядел в романе Вирджинии Вулф очарованность “метафизической хозяйкой”, женщиной, которая наделена даром не только устраивать приемы, но и очищать связи между домашними и связи между людьми в обществе от всего наносного, проявлять в них сокровенно улавливаемый смысл бытия, цельность, которая, как говорит нам интуиция, присуща реальности, — способность очищать, превращая это в центр своего существования. Фигура “метафизической хозяйки” и впрямь присутствует в этом романе.

...подобно Клариссе Дэллоуэй, Вирджиния Вулф верила в метафизику неповиновения:
“Смерть — это неповиновение. Смерть — это попытка общения для тех, кто чувствует невозможность достичь центра, который раз за разом мистическим образом ускользает; близость оказывается отнятой; восторг — выдохшимся; каждый остается наедине с собой. Смерть же — что-то вроде объятия”.

Friday, October 26, 2012

Heard this in the movie "Fracture"

"Do you dare stay out?
Do you dare go in?
And IF you go in -
Should you turn left or right?
Or right and three-quarters?
Or maybe not quite.
You can get so confused that you’ll start in to race,
Down long wiggled roads at break- necking pace
And grind on for miles across weirdish wild space,
Headed I fear, toward a most useless place.
The Waiting Place...
For people just waiting.
Waiting for a train to go
Or a bus to come, or a plane to go
Or the mail to come, or the rain to go
Or the phone to ring, or the snow to snow
Or waiting around for a Yes or No
Or waiting for their hair to grow.
Everyone is just waiting.
Waiting for the fish to bite
Or waiting for wind to fly a kite
Or waiting around for Friday night
Or waiting perhaps for their Uncle Jake
Or a pot to boil, or a Better Break
Or a string of pearls, or a pair of pants
Or a wig with curls...
Or Another Chance."

(extracted from 'Oh, the Places You'll Go!', Dr Seuss)

Wednesday, October 24, 2012

Gardens.

A guest blogger on the fragrant tranquillity of an English garden - Gardens - How To Spend It: "‘I love these moments, as late afternoon drifts into evening’"

'via Blog this'

Sunday, October 21, 2012

Пианист и писатель Валерий Афанасьев.

Пианист и писатель Валерий Афанасьев: «Публика не должна чувствовать себя комфортабельно», или «Качество концерта можно измерять слезами» | Kurier.lt: " Пианист и писатель Валерий Афанасьев"

'via Blog this'

Три вида познания.

Существует три вида познания:
1). «Человек трогает горячую сковороду рукой». Это первый вид познания. Самый простой.
2). «Связи». Связи между вещами в этом мире. Между событиями, явлениями. Связи между людьми. (Всегда завидовал людям, которые быстро умеют находить общий язык с другими людьми, в т.ч. с противоположными точками зрения. Потому как сам я не отличаюсь общительностью, больше люблю одиночество. Тишину.)
3). «Работа над своей вечностью». Так говорил Спиноза. «Работать над своей вечностью» - это третий вид познания. Если есть только этот мир и больше ничего нет, то жизнь человека бессмсленна.
Мансарда художников :: Просмотр темы - ВАЛЕРИЙ АФАНАСЬЕВ:

'via Blog this'

Thursday, October 4, 2012

Pinterest и Tumblr - это новый способ вести блог.

Google+: "Pinterest и Tumblr - это новый способ вести блог."

'via Blog this'

Friday, September 28, 2012

Хотели как лучше...

Правительственные архивы Великобритании показывают, что по крайней мере 150 тысяч детей в возрасте от трех до 14 лет были вывезены за границу, в основном в Австралию и Канаду - в страны Содружества, по программе улучшения их жизни, которая началась в 1920-х годах и продолжалась вплоть до 1967 года.
Дети были разлучены с семей и некоторым ложно сказано, что они были сиротами. Дети как правило были из бедных слоев.
На сегодняшний день Правительство признало их как жертв ошибочной бесчеловечной политики.
Реакция выросших детей "Меня лишили моих прав как гражданина Великобритании."
Brown to apologise to care home children sent to Australia and Canada.
Child migrant scheme: files reveal Whitehall unease
'Dumping' of children caused concern, but policy remained in place until 1967.

Wednesday, September 26, 2012

"A Prayer" by Max Ehrmann

"Let me do my work each day; and if the darkened hours of despair overcome me, may I not forget the strength that comforted me in the desolation of other times.

May I still remember the bright hours that found me walking over the silent hills of my childhood, or dreaming on the margin of a quiet river, when a light glowed within me, and I promised my early God to have courage amid the tempests of the changing years.

Desiderata - Words for Life by Max Ehrmann.

"Go placidly amid the noise and haste,
and remember what peace there may be in silence.
As far as possible without surrender
be on good terms with all persons.
Speak your truth quietly and clearly;
and listen to others,
even the dull and the ignorant;
they too have their story.

Thursday, September 20, 2012

Что означает пословица "Кто рано встает, тому бог подает"?

- Early bird gets the sun.
- early to sleep and early to rise makes man healthy, wealthy and wise
- the early bird gets the worm
- He that will thrive, must rise at five - Кто хочет преуспевать, тот должен встать в пять.
- L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt. - Тем, кто рано встает, принадлежит будущее.
"Это идёт с древних времён, и до сих пор верно для тех, кто живёт "на земле" и имеет хозяйство. Если с утра не сделать много всяких дел, то огороду и хозяйству капец, поживите немного в деревне, поймёте))) Животных к примеру, покормить, травы накосить... Кстати, если просыпаться очень рано, то успеваешь сделать очень много дел, да и всякие полезные мысли в голову приходят, удача на вашей стороне, и день _очень_ длинный получается, прям сам бог помогает как-будто. :)"
"У поговорки "кто рано встает, тому Бог дает", появилось научное обоснование. Зарубежные исследователи установили, что долго спать вредно для здоровья. Люди, которые спят менее семи часов, крепки здоровьем и имеют продолжительную жизнь. Сони, наоборот, живут не так долго, и их самочувствию не позавидуешь, передает l.ua.
Американские генетики сделали открытие, что существует ген, отвечающий за работу биологических часов в организме или, точнее, задает ритм протекающим в нем процессам. Помимо этого ученые уже вывели породу мышей, которые никогда не спят и не нуждаются в этом.
Если удастся оставить людей без сна, то наша активная жизнь увеличится на треть!
"

Sunday, September 2, 2012

Why a starvation diet could actually be good for you.

Unlike other high-protein diets that allow you to stuff yourself with fatty bacon and cheese, this diet imposes strict limits.
Breakfast is always half a grapefruit and a piece of toast with no butter or jam.
Lunch on day one is cold cuts of meat with all fat removed and a tomato.
Supper is fish with salad and a piece of bread followed by more grapefruit. You must also drink lots of water and, thankfully, black tea and coffee are allowed.
The first days are a blur of dry toast, fruit and sliced tomatoes and meat. I don’t feel hungry, having eaten a large curry the night before I start, but I miss sugar and its energy boost.
By Wednesday I am ravenous. No sooner do I eat the allotted meal of half a tin of tuna with a squeeze of lemon followed by another grapefruit than I start to think about the next meal. And two hours before this is due, I feel hungry.
By the end of the week I am grumpy, obsessive about food and feel shattered. I have lost 4lb, my stomach is flatter and I feel ‘empty’ although my thighs look distressingly similar to a week ago.
By week two I still feel very tired but the weight is falling off by a pound a day. My idea of feeling full is also changing.
After a meal, I don’t feel stuffed as I used to but just not hungry any more. I have lost 8lb now, feel lighter on my feet and notice my hip bones have reappeared.
By the end of the week I weigh 9st 2lb.
It’s been hell but I know what it feels like to have a healthy BMI of 19.5. It feels really skinny. But according to the experts, if I keep the weight off, I will have done myself no end of good.
В отличие от других диет c высоким содержанием белка, которые позволяют наполнить себя жирным беконом и сыром, эта диета накладывает строгие ограничения.
Завтрак всегда половина грейпфрута и кусочек тоста без масла или варенья.
Обед - мясное ассорти из мяса, весь жир удаляется и помидор.
Вечер - рыба с салатом и кусочком хлеба и грейпфрут.
Необходимо также пить много воды, и, к счастью, допускаются черный чай и кофе.
Первые дни - сухой тост, фрукты и нарезанные помидоры и мясо. Я не чувствую себя голодной, съев большое карри в ночь перед тем, как начать, но я скучаю по сахару и заряду энергией.
В среду я голодная. Не успела я съесть положенные полбанки тунца с лимоном + один грейпфрут, как я начинаю думать о следующем обеде.
И за два часа до него, я чувствую себя голодной.
К концу недели я сварлива, с навязчивыми мыслями о еде и чувствовать себя разбитой.
Я потеряла 4 фунта ( 1 фунт = 0,4535924 кг), мой живот более плоский, и я чувствую "пустоту", хотя мои бедра выглядят удручающе похожи на те что были неделю назад.
На второй неделе я все еще чувствую себя очень усталой, но вес падает по фунту в день. Мое ощущение сытости также меняется.
После трапезы, я не чувствую себя насытившейся, как раньше, но я и просто не голодна больше. Я потерял 8 фунтов сейчас, чувствовать себя легче на ногах и заметила что мои кости на бедрах вновь появились.
К концу недели я вешу 9st 2lb (58.05kg).
Это был ад, но я знаю ощущения со здоровым Индексом массы тела равным 19,5. Ощущаешь себя действительно худой. Но, по словам экспертов, если я буду сохранять этот вес, это будет только во благо.
'via Blog this'

Friday, August 24, 2012

Blogging.

"Blogger and WordPress are two of the most popular websites.
First, name your blog. It does not have to be short, but exercise that creative muscle and come up with something easy to spell and easy to remember.
When you first start writing, you do not have to aim for anything too ambitious, just a paragraph or two and hit "publish".
If you want to be a bit more dynamic, you can insert pictures or other media by clicking on "add image" in Blogger or "upload/insert" in WordPress.
Now it is time to make friends in the blogging community. Leave comments on other people's blogs, and they might pop over to check you out.
You can allow people to add comments on your work, and moderate or "pass or fail" them. Do not feel bad about blocking something inappropriate.
"Don't be disappointed if people don't come in their droves to read your blog straight away," says blogger Clare English.
"Try to post fairly consistently and fairly regularly, so once a day or once a week or even once a month. Just try to set the standard so your blog readers will know when to come back and enjoy your content," says Andy Bargery."
BBC News - Click Essentials: Blogging

Monday, August 6, 2012

Дочки-матери.

Дочки-матери - советская мелодрама Сергея Герасимова и Александра Володина.
"Медленные приближались даты,
чтоб настать - и промелькнуть тотчас.
Как мы ждали праздников когда-то!
Как они обманывали нас..."
/Александр Володин./
"Оля - девушка волевая, добрая и по-своему неглупая, однако детский дом наложил на её личность жестокий отпечаток. Она прямолинейна и бестактна, и главное - она человек коллектива, она обладает великолепным опытом существования в группе воспитанников государства, "простых советских людей", удобных для управления на рабочих местах и в быту. Но у неё никогда не было опыта личных отношений.
Не понимая, чтó можно говорить, а чего нельзя, не зная, как вести себя в обществе со сложными и тонкими межличностными связями. ... за время своей поездки и соприкосновения с другой жизнью и другими моделями отношений она поняла, что жизнь не столь проста, как её учили и как ей казалось. Теперь её жизнь уже никогда не будет прежней." /wikipedia/
Film: Mothers and Daughters (1975)

Wednesday, August 1, 2012

Молитва перед сном 28 марта 1931 года в 7 часов вечера.

"Господи, среди бела дня
Накатила на меня лень.
Разреши мне лечь и заснуть Господи,
И пока я сплю накачай меня Господи
Силою твоей.
Многое знать хочу,
Но не книги и не люди скажут мне это.
Только ты просвети меня Господи
Путем стихов моих.
Разбуди меня сильного к битве
со смыслами,
быстрого к управлению слов
и прилежного к восхвалению имени Бога
во веки веков."
Даниил Хармс. Малое собрание сочинений.
"Азбука"

Thursday, July 12, 2012

Helmut Newton. Taste.

Quote: "I love vulgarity. I am very attracted by bad taste - it is a lot more exciting than that supposed good taste".

Grayson Perry and Suzanne Moore on taste and class.

What can you really tell about someone from the way they dress or decorate? Grayson Perry and Suzanne Moore debate the relationship between taste and class, with Susanna Rustin.
Artist Grayson Perry's new TV series on taste is getting rave reviews. Columnist Suzanne Moore has the same working-class roots. But are our shoes, kitchens and wallpaper simply a reflection of where we came from?
Interview by Susanna Rustin.

All in the Best Possible Taste with Grayson Perry.

'Good taste is that which does not alienate your peers'
If anyone's going to talk about taste, let it be Grayson Perry. For in Turner Prize winner Perry, we have a man whose finger is so firmly wedded to the pulse it's almost grafted there.

Everyone's favourite transvestite potter has been busy analysing the complex codes of British taste for an eponymous Channel 4 series which sees Le Perry triumph as the Nancy Mitford de nos jours.

Jeanette Winterson: all about my mother. Books.

Jeanette Winterson's adoptive mother, July 1945.
Photograph: Courtesy Jeanette Winterson/Jonathan Cape
When her mother burnt her treasured hidden store of paperbacks, Jeanette Winterson decided the time had come to start writing herself. She looks back on how her loveless upbringing led to her becoming a writer

Why Be Happy When You Could Be Normal?

Jeanette Winterson: all about my mother | Books | The Guardian: "Jeanette Winterson: all about my mother."
Winterson learnt to read from Deuteronomy (her parents possessed only six books, three of which were bibles).
When her mother burnt her treasured hidden store of paperbacks, Jeanette Winterson decided the time had come to start writing herself. She looks back on how her loveless upbringing led to her becoming a writer"
Jeanette Winterson was a twenty-something literary sensation back in the 1980s.
Her first book, Oranges Are Not the Only Fruit, a raw, taboo-busting semi-autobiographical novel about being adopted, being abused, and being a lesbian.
In the years afterwards, the author railed against those who would ask her - how much of it is true, how much of it really happened?
But now Jeanette Winterson appears to have answered her own question. S
he's just published her memoir and the truth, she writes, is even more painful.
"I needed words because unhappy families are conspiracies of silence."
"Why Be Happy When You Could Be Normal?" (2011) Jeanette Winterson.
Funny, acute, fierce and celebratory, this is a tough-minded search for belonging, for love, an identity, a home, and a mother.

'via Blog this'

Monday, July 2, 2012

How lovely!

В начале нового тысячелетия, Далай Лама сформировал 18 правил жизни. Вот они:
1. Примите во внимание, что большая любовь и большие успехи связаны с большим риском.
2. Когда вы проигрываете, вы не теряете накопленный опыт.
3. Следуйте вечным трем правилам:
a) Уважай себя
b) Уважай других
c) Не уходи от ответственности за свои действия.
4. Помните, что не всегда то, что вы хотите – действительно вам нужно.
5. Учите правила, чтобы вы знали как их правильно нарушать
6. Не позволяйте маленькому спору разрушить большую дружбу
7. Если вы ошиблись – немедленно сделайте всё, чтобы её исправить.
8. Иногда нужно прислушиваться к себе, наедине.
9. Чувствуйте себя свободными, но не нарушайте границ.
10. Помните, что иногда молчание является лучшим ответом.
11. Проживите достойную жизнь, чтобы потом, в старости вам было что вспомнить.
12. Любящая атмосфера является основой для вашей жизни.
13. В спорах, говорите только о настоящем, не припоминайте прошлое.
14. Делитесь своими знаниями. Это способ достичь бессмертия.
15. Будьте нежны с Землей. Любите её
16. Раз в год отправляйтесь туда, где вы никогда не были раньше.
17. Помните, что лучшие отношения, это те, в которых каждая половинка, с кем бы она не была, помнит о вас.
18. Иногда нужно отказаться от того, что вы хотите, чтобы получить это.

Thursday, June 28, 2012

The Secret History of Our Streets.

Portland Road, Notting Hill, London in the BBC Two series The Secret History of Our Streets.

“Like all the trendy areas in London it is just lived in by investment bankers now, which is very boring,” says the not-at-all boring Henry Mayhew, in this edition of the series on London’s streets, which focuses on the super-smart Portland Road area of Notting Hill.
Scion of a wealthy banking family himself, Mr Mayhew is acidly amusing on the “battery chicken” lifestyle of London’s international banker set, why he chose to buy in Portland Road (“My wife forced me into it”) and why he is selling up to go live in a shipping container in a forest.
But even he has never crossed the invisible border between the multi-million pound end of Portland Road, and the vastly poorer, socially deprived end of the street just a hundred yards away – a legacy of the fact that Portland Road was once one of the worst slums in Britain. Embodying the weird social divisions that can exist cheek by jowl in London, residents past and present, from both ends of the street and the social spectrum, bring Portland Road’s history to life in a film exploring the ebb and flow of wealth, and snobbery, that has washed up and down this street ever since it was built in the 1850s.

"What a fantastic programme. It was such a good example of how council planners can wreck a whole community with their shortsighted arrogance. Its obvious that the heart was ripped out of this community and families split up. You can never rebuild that."

A portrait of Charles Booth.

The Secret History Of Our Streets by Joseph Bullman

Monday, June 25, 2012

Why pretend to be something You're not?

Or top five regrets of the dying.
Зачем притворяться тем, чем ты не являешься?
Или пятерка сожалений умирающего.

1. Жаль, что я не имел смелости прожить мою жизнь и быть самим собой, а не жить жизнью что другие ожидали от меня, предполагали для меня.
Когда жизнь перевалила за большую половину и ты оглядываясь назад, то видишь, как многие мечты так и остались мечтами.
Если мы стоим перед выбором, то что мы выбираем? Почему не то, что было бы отражением твоего "я", пусть даже и несоответствующее стандартам.
И еще один фактор как-то ускользает из системы наших личных ценностей - здоровье. Фактически - это самый бесценный дар, который и дает свободу выбора, вообще свободу.

2. Я б не работал так тяжело.
У меня бы было больше времени для общения с моими близкими и детьми.
Что важнее - обеспечить определенный уровень существования или пожертвовать на время с семьей?

3. Жаль, что я имел мужества выражать свои чувства.
Многие люди подавляли свои чувства, чтобы сохранить мир с другими людьми.
Корни многих заболеваний связаны именно с чувствами горечи и обиды.

4. Жаль, что я потерял контакт с друзьями.
Ты начинаешь понимать ценность дружбы, когда твои друзья умирают. И ты сожалеешь о том, что повседневность жизни, ее рутинность развела вас в стороны.

5. Мне жаль, что я не позволял себе быть счастливее.
Выбор - это счастье. Счастье когда он есть! И счастье - это тоже выбор!
Чаще всего этого не происходит из-за нашей костности. А так же причиной является и так называемая "комфотность в привычном".

Top five regrets of the dying | Life and style | guardian.co.uk:
PS Je Ne Regrette Rien...
'via Blog this'
Интерпретации:
здесь!

Sunday, June 24, 2012

Лев Толстой: открывать «широко закрытые глаза» :: Частный Корреспондент

Лев Толстой: открывать «широко закрытые глаза» :: Частный Корреспондент: "Лев Толстой: открывать «широко закрытые глаза» Жизнетворческий смысл приёма «остранения»"

'via Blog this'

10 мест, куда не надо ходить в Лондоне – Илья Файбисович – Путешествия – Тематические материалы – Сноб

10 мест, куда не надо ходить в Лондоне – Илья Файбисович – Путешествия – Тематические материалы – Сноб:

'via Blog this'

Разгадка Перельмана.

Журналистка Маша Гессен исследовала "феномен Перельмана"

Почему гениальный математик Григорий Перельман отказался от миллиона долларов и ушел из науки. Журналистка Маша Гессен, автор книги "Совершенная строгость", исследует феномен Перельмана, опираясь на многочисленные интервью с людьми, хорошо знающими этого незаурядного человека.
Ода Перельману / Леонид Каганов. Специально для F5 / F5: "Ода Перельману"

Thursday, May 17, 2012

Very British! The British Stiff Upper Lip!

Stiff Upper Lip- self-restraint -stoicism:

1. сдержанность
2. самоограничение
3. самообладание
4. воздержание
5. лишение себя свободы
6. самозапрет
7. самоограничение свободы
8. самопресечение
9. самопринуждение

Remain resolute and unemotional in the face of adversity, or even tragedy.
"keep a stiff upper lip" - "держаться молодцом"
или по- русски "делать мину при плохой игре " (представь игру в карты)

Keep A Stiff Upper Lip.

If hard luck your spirit is riling,
Just face the old world all a-smiling
Keep a stiff upper lip.
If your pocket is empty don't blow it,
If your feelings are wounded don't show, it.
If gloomy let nobody know it--
Keep a stiff upper lip.

Со мною вот что происходит...

Со мною вот что происходит:
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.

Going grey: are you brave enough?

Going grey: are you brave enough? | The Womens Room:
'via Blog this'
Silver: A state of Mind | The Womens Room:
'via Blog this'

Wednesday, May 16, 2012

“Get over it” attitude.

Get over - преодолевать, пережить, оправиться.
‘I got over it. One of the reasons I like Prince Philip is his “Get over it” attitude. If you make a mistake, you can’t dwell on it. Everybody has miserable things happen to them. Of course you cry and feel betrayed. But then the next week you go on to something else. I was stupid in both those cases. With one I had the excuse of being l8 – and he was a matinee idol – but with the other I was 50, so I should have known better. But I was the best at moving on. I majored in it. I know that sounds flippant, but it isn’t. It’s what life is. I was never that worried about anything. If I get angry, I’m over it very fast because life’s too short to carry grievances.’
/Joan Collins/
Read more.

Tuesday, May 8, 2012

...открыть им то, что мы любим в этом мире.

"Мы открываем для своих детей мир. Думаю, что мы даже обязаны открыть им то, что мы любим в этом мире (а не только то, что "хорошо", "надо" или что мы от них хотим). Главное-то не в этом. Главное - показать, что эта возможность реальна: любить что-то, вдохновляться чем-то. Это важно детям.
(Суждение основываю на опыте бабушки с дедушкой, родителей и моём собственном опыте с дочерью).
А пути у детей во всех случаях свои собственные."

Песня дня.

Это было летом, летом,
Это было знойным летом.
на асфальте разогретом
перед входом в старый сад
Ждал я встречи под часами,
Как томились вы когда-то
Может быть, совсем недавно,
Может, сорок лет назад...

Thursday, May 3, 2012

How to grow old disgracefully - This Britain!

How to grow old disgracefully - This Britain - UK - The Independent: "Flirt with whoever you like - no one will take you seriously anyway. Avoid wearing white - it shows up yellow teeth. Forget about going to university - didn't you get enough of that when you were young? And whatever else you do, don't even think about joining a book club. Just because a woman is older doesn't mean she has to lose her lust for life. There's an art to enjoying your golden years, and Virginia Ironside, herself a sixtysomething (never lie about your age - you'll only get caught out) has it sussed"

'via Blog this'

Wednesday, May 2, 2012

Rose Hilton at 80

Rose Hilton née Phipps, (15 August 1931 – 19 March 2019)
Rose Hilton, who has died aged 87, was the last survivor from the glory days of modern art in Cornwall – the partner of Roger Hilton and a scintillating painter in her own right.
She tackled a tricky life with indomitable joy.
Rose Hilton - Wikipedia


Rose Hilton.
Rose Hilton: Look who's painting now | Life and style | The Guardian: "Rose Hilton's strict Christian parents weren't keen on her becoming an artist. But the person who actually stopped her painting was her husband – a prominent artist himself. Now nearly 80, she has finally answered her calling"
"The artist Rose Hilton: is in her 80th year and has an exhibition opening at the end of this month at Messum’s Gallery in London."

- Rose Hilton, artist in the modern Cornish tradition praised for her vivid colours and generous spirit – obituary
'via Blog this'

Monday, April 30, 2012

O, Sola… Mio!

nick_gabalov - O, Sola… Mio! Заявка на продолжение: "Говорю о фильме, а не о романе И.А.Гончарова «Обломов» "

'via Blog this'

Sunday, April 29, 2012

Вы должны быть чрезвычайно позитивной.

"Жизнь несется с бешеной скоростью, так наслаждайтесь каждой ее минутой.
Вы должны быть чрезвычайно позитивной.
Я подпрыгиваю с кровати, делаю кофе, и я готова к работе.
Я читаю газеты, открываю окна, разговариваю по телефону и проверяю свою электронную почту.
И я стараюсь выйти из дома и делаю некоторые покупки."
Джоан Коллинз говорит, что чувствует себя свою жизнь наполненной и до сих пор не теряет интерес к жизни.
"Для меня стакан всегда наполовину полон. У меня есть очень детское ожидание жизни. Я полагаю, что я родилась со счастливой геном - честно!"
Коллинз, Джоан (род. 23 мая 1933) - английская актриса, обладательница премии "Золотой глобус" за свою самую знаменитую роль-Алексис Колби в телесериале «Династия».
Её пятым мужем в 2002 году стал театральный менеджер Перси Гибсон, который младше Джоан на 32 года. На вопрос о том, не смущает ли её разница в возрасте, актриса пошутила: "Если он умрёт-значит, умрёт".

So what has Mrs Percy Gibson (Joan Collins) learned about life? ‘That it goes along so fast you’d better make every second count. You have to be extremely positive. I bounce out of bed, make the coffee and I’m ready to go. I have to read the papers, open the windows, talk on the phone and check my emails. And I try to get out and do a bit of shopping.’ She says she feels totally fulfilled and is still excited about life. ‘To me the glass is always half-full. I have a very childlike expectation of life. I believe I was born with a happy gene – I really do.’
Happy ever after... at last! Marking ten years with husband number five, Joan Collins on finally finding the secret to marital bliss | Mail Online: "Joan Collins on finally finding the secret to marital bliss"

Так в чем же секрет счастливого брака?

"Так в чем же секрет счастливого брака?
В моем кругу друзей, он очень разнообразный,
- от тех,  кто "мириться" со своими партнерами,
- и тех, кто открыто презирает их
- до тех, кто, кажется состоит в сравнительно счастливых отношених.
Я могу честно сказать, что я не знаю никого, кто описал бы себя  "блаженно счастливым", так как если вы жили-были  с вашим партнером на протяжении многих лет - что неудивительно.
Попытка объяснить дочери- подростку, почему мы не все пишем друг другу сентиментальные послания , не устраиваем романтические выходные или не покупем шикарно-непристойное нижнее белье, может звучать немного удручаеще.
Но чистая правда об отношениях есть нечто, что  может рассказать только возраст состоящих в браке."
86 лет брака, Zelda и Герберт Фишер, в возрасте 101 и 104
"Вот небольшая история для вас, что пришли ко мне сегодня.
Келсо, Шотландия, 1993 год.
Я только что вышла замуж. И мы отправились на прогулку с моим мужем.
Мы пересекаем романтический старый мост и встречаем старушку.
Она останавливается и спрашивает, не туристы ли мы?
Я говорю ей, что это наш медовый месяц, и она отвечает: "Что ж, столкни его в воду прямо сейчас!""
The secret of marital bliss: who knows? | The Womens Room: " 86 years of marriage, Zelda and Herbert Fisher, aged 101 and 104 So just what is the secret to a happy marriage? In my circle of friends, it varies dramatically, from those who ‘put up’ with their partners, some who openly despise them and those who seem to have a relatively happy relationship. I can honestly say I don’t know anyone who would describe themselves as blissfully happy, but as almost all us have been with our partners for many years, that’s hardly surprising. Trying to explain to teen daughter why we are not all writing each other soppy notes, popping off on romantic mini-breaks and buying saucy underwear, can sound slightly depressing. But the honest truth about relationships is something only age can inform."

'via Blog this'

Thursday, April 26, 2012

Главное, чтобы костюмчик сидел.

"Главное - чтобы костюмчик сидел,
Непринужденно, легко и вольяжно.
Все остальное, поверьте, не важно,
Нет и не будет серьезнее дел.
Главное - чтобы, главное - чтобы,
Главное - чтобы костюмчик сидел.

Главное - чтобы костюмчик сидел,
Так, чтобы в жизни себе не простили
Те, кто такого себе не пошили,
Их непригляден и жалок удел.
Главное - чтобы, главное - чтобы,
Главное - чтобы костюмчик сидел."

Слова Дербенев Л.

Possessed by Possessions.

Possessed by Possessions | Psychology Today: " As I do downsize I have been wondering about the balance between enough and too much. What are the benefits and costs of having possessions?"

'via Blog this'

Monday, April 23, 2012

I want to be alone.

I want to be alone: the rise and rise of solo living | Life and style | The Guardian: "I want to be alone: the rise and rise of solo living"

'via Blog this'

О сколько нам открытий чудных

Александр Пушкин

"О сколько нам открытий чудных
Готовит просвещенья дух
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг,
И случай, бог изобретатель."

Sunday, April 1, 2012

Live like its heaven on earth.

“Sing like no one's listening,
love like you've never been hurt,
dance like nobody's watching,
and live like its heaven on earth.”
- Mark Twain

Thursday, March 29, 2012

What not to wear .

What not to wear | Gransnet: "What not to wear" -  список модных тенденций - Что лучше не носить.

'via Blog this'

Wednesday, March 21, 2012

Тонино Гуэрра.

Последнее время Тонино все больше ссылался на некоторую грусть. Грусть, которая теперь в нем. Как-то он даже сказал жене, Элеоноре Яблочкиной, что чувствует себя покинутым домом. Почему так? Почему домом? "Я живу в небольшом городке Пеннабилли, по-итальянски это называется "борго". Это несколько старинных домов, церковь, а вокруг много покинутых домов. И я их всегда навещаю. И эти покинутые дома я сейчас вспомнил вот почему. После сорока, подходя к окну, мы все чаще и чаще видим из него не то, что есть на самом деле, а то, что хочется видеть. Вот, например, в той долине, которую я вижу из своего окна, я часто узнаю Россию. И, чем старше человек, тем он больше отдаляется от того, что составляет спектакль жизни или шедевры, на которые ездят смотреть туристы. Когда человек становится пожилым, в нем происходит нечто, что заставляет понять, что музыка дождя – это лучший концерт в жизни. Что самый большой спектакль – это когда падает снег. И, как сказал замечательный итальянский режиссер Эрманно Ольми, ничего нет более прекрасного, чем выпить с друзьями чашку кофе", - объяснял он.
...на 93 году жизни скончался поэт, сценарист и художник Тонино Гуэрра.
Pennabilli (Rimini).
Тонино. Семь тетрадей жизни.
Тонино Гуэрра.(Про меня.)
Guerra is survived by his second wife, Lora; and his son, Andrea, a film and TV composer.


Хроника хороших похорон.

Monday, March 19, 2012

Jane Eyre (2011).

Adaptation of Jane Eyre
starring Mia Wasikowska & Michael Fassbender
Directed by Cary Fukunaga.

Rochester: I know you; you're thinking. Talking is of no use, you're thinking how to act.
Jane Eyre: All has changed sir. I must leave you.
Rochester: No. No. Jane do you love me.
[Jane nods]
Rochester: Then the essential things are the same. Be my wife.
Jane Eyre: You have a wife.
Rochester: I pledge you my honor, my fidelity...
Jane Eyre: You cannot.
Rochester: ...my love until death do us part.
Jane Eyre: What of truth?
Rochester: I would have told you the truth.
Jane Eyre: You are deceitful sir.
Rochester: I was wrong to deceive you. I see that now, it was cowardly. I should have appealed to your spirit as I do now. Bertha Antoinette Mason, she was wanted by my father for her fortune. I hardly spoke with her before the wedding. I lived with her for 4 years. Her temper ripened, her vices sprang up, violent and unchaste. Only cruelty would check her and I'd not use cruelty. I was chained to her for life Jane. Not even the law could free me. Have you ever set foot in a mad house Jane?
Jane Eyre: No sir.
Rochester: The inmates are caged and baited like beasts. I spared her that at least. Jane?
Jane Eyre: Yes I pity you sir.
Rochester: Who would you offend by living with me? Who would care?
Jane Eyre: I would.
Rochester: You would rather drive me to madness than break some mere human law.
Jane Eyre: I must respect myself. 
Rochester: Listen to me. Listen. I could bend you with my finger and my thumb. A mere reed you feel in my hands. But whatever I do with this cage, I cannot get at you, and it is your soul that I want. Why can't you come of your own free will?
Jane Eyre: God help me.
---*---
And... ...it respects the book lavishly without following it blindly.

Saturday, March 3, 2012

The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry - Rachel Joyce.

The truth that everyone was the same, and also unique: and that this was the dilemma of being human.
The life of the spirit cannot be confined into regulated patterns- and anyway those patterns, of religion, are less and less available to us, though the hunger for them doesn't go away.

Sunday, February 26, 2012

Прощёное воскресе́нье.

А.Володин - Простите меня…

Простите, простите, простите меня.
И я вас прощаю, и я вас прощаю.
Я зла не держу, это вам обещаю.
Но только вы тоже простите меня.

Забудьте, забудьте, забудьте меня.
И я вас забуду, и я вас забуду.
Я вам обещаю, вас помнить не буду.
Но только вы тоже забудьте меня.

Как будто мы жители разных планет.
Но вашей планете я не проживаю.
Я вас уважаю, я вас уважаю!
Но я на другой проживаю. Привет!

1998

....и последний день Масленицы.

"Sarah's Key": Holocaust Movie.

"One of the darkest moments in French history occurred in 1942 Paris when French officials rounded up over 10,000 Jews and placed them in local camps. Eventually over 8,000 were sent off to German concentration camps."